The Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) has set its sights on debt collection practices again. In April, we wrote about the CFPB’s $63 million settlement with a mortgage servicer, Green Tree Mortgage, in part for Green Tree’s alleged treatment of mortgage debt. On July 8, 2015, the CFPB once again demonstrated it was…